When a 60 lb kettlebell dropped from knee height was enough to rattle the windows of the retail tenant below, this popular fitness centre solved the problem with a floating floor.